Politique éditoriale

Cette page explique comment les guides et le contenu éducatif de pura-mama.com sont créés, révisés et maintenus. On préfère être transparentes sur notre processus plutôt qu'impressionnantes.

Comment le contenu est créé

Les guides sont rédigés par l'équipe de Pura Mama, avec l'aide de l'IA pour les brouillons et le travail de traduction. Chaque page publiée est éditée par un humain, et aucune page n'est publiée à partir d'un brouillon d'IA sans révision et correction humaines. Nos pages en français, en anglais et en espagnol sont écrites pour tenir debout toutes seules — un français québécois chaleureux et un espagnol latino-américain neutre, pas de l'anglais traduit à la machine.

Qui révise

L'orientation nutritionnelle de nos guides est révisée par Daniela Prado, CPPNS, spécialiste certifiée en nutrition post-partum et fondatrice de Pura Mama. Chaque guide affiche sa réviseure et sa date de dernière mise à jour. À mesure que Pura Mama grandit, nous prévoyons ajouter des réviseures cliniques indépendantes — diététistes et sages-femmes — et nous les nommerons ici.

Sources

Notre information santé vient de références primaires et de santé publique — l'Organisation mondiale de la Santé, MedlinePlus (Bibliothèque nationale de médecine des É.-U.), les CDC, l'INSPQ et des organismes comparables — et chaque guide liste ses sources à la fin. Là où la tradition et la preuve divergent, on le dit clairement.

Ce que ce contenu n'est pas

Tout ce qui se trouve sur ce site et dans l'app Pura Mama est éducatif. Ce n'est pas un avis médical et ça ne diagnostique ni ne traite aucune condition. Ça complète — sans jamais remplacer — ton médecin, ta sage-femme ou ta diététiste. En cas de symptômes urgents, contacte ton médecin ou les services d'urgence locaux.

Mises à jour et corrections

Les guides portent leur date de dernière révision et sont mis à jour à mesure que la preuve évolue. Si tu trouves une erreur, on veut vraiment le savoir : hello@pura-mama.com.com.